Azorské ostrovy – zelený ráj uprostřed Atlantiku

Uprostřed Atlantiku, zhruba na půli cesty mezi Evropou a Amerikou, leží skupina devíti zelených ostrovů. Patří Portugalsku, působí však úplně jinak než pevnina. Azorské ostrovy nabízí divokou přírodu, sopečná jezera, termální prameny i černé pláže. Létá se tam přímo z Prahy, díky čemuž jsou snadno dostupné – ať už formou poznávacího zájezdu, nebo klidné dovolené.

Pro mnohé cestovatele představují Azory tak trochu skrytý poklad Evropy. Nejsou přeplněné turisty, zachovaly si svůj autentický charakter a nabízí něco, co se dnes hledá těžko – prostor pro skutečný odpočinek. Ať už člověk přijede kvůli turistice, pozorování velryb, koupání v termálních pramenech nebo jen proto, aby na pár dní vypnul, najde tu ideální kombinaci klidu, krásné přírody a přívětivých lidí.

Geografie a základní informace

Když se člověk podívá na mapu Azorských ostrovů, uvidí devět hlavních ostrovů rozesetých v Atlantském oceánu, přibližně 1 500 kilometrů západně od portugalské pevniny. Azory patří k Portugalsku a zároveň mají status autonomní oblasti, což znamená, že si do značné míry spravují vlastní záležitosti.

Ostrovy se dělí do tří skupin – východní (São Miguel a Santa Maria), střední (Terceira, Graciosa, São Jorge, Pico a Faial) a západní (Flores a Corvo). Každý z nich má trochu jiný charakter: některé jsou rušnější a nabízejí více služeb, jiné zůstávají téměř nedotčené moderním turismem. Společné mají především dramatickou přírodu, přátelskou atmosféru a silné pouto k oceánu.

Klima na Azorech je mírné a proměnlivé. Díky teplému Golfskému proudu zde není nikdy příliš zima ani horko – teploty se většinou pohybují mezi 15 a 26 °C. Počasí se však může měnit během pár minut: ráno slunce, po obědě déšť, a večer opět modrá obloha.

Díky izolaci uprostřed oceánu mají Azory unikátní přírodu a specifickou kulturu, která se vyvíjela nezávisle na zbytku Evropy. Zároveň tu funguje vše, co by cestovatel mohl potřebovat – kvalitní silnice, moderní ubytování i spolehlivé spojení mezi ostrovy.

Nejzajímavější ostrovy Azorů

Souostroví tvoří devět hlavních ostrovů a každý z nich má svou osobitou tvář. Pokud člověk plánuje dovolenou na Azorských ostrovech, vyplatí se předem promyslet, které z nich chce navštívit. Cesty mezi ostrovy jsou jednoduché – fungují zde pravidelné lety i trajekty – a kombinace dvou nebo tří ostrovů během jedné dovolené je běžná volba.

1. São Miguel

Největší a nejnavštěvovanější ostrov, často první kontakt s Azory. São Miguel je zelený, hornatý a plný kontrastů. Jsou tu slavné sopečné krátery Sete Cidades s tyrkysovými jezery, termální lázně Furnas i čajové plantáže Gorreana. Hlavní město Ponta Delgada mísí historické uličky s moderní atmosférou. São Miguel je ideální pro ty, kteří chtějí během jednoho pobytu vidět to nejtypičtější, co Azory nabízejí.

2. Pico

Ostrov Pico člověk pozná na první pohled – dominuje mu mohutná sopka Ponta do Pico, nejvyšší hora Portugalska (2351 m). Výstup na ni patří k nejsilnějším zážitkům, které dovolená na Azorech může nabídnout. Pico je i ostrov vinařů – zdejší kamenné vinice chráněné lávovými zdmi jsou zapsané na seznamu UNESCO. Kombinace černé lávy, zelené vegetace a modrého oceánu vytváří krásnou krajinu.

3. Faial

Faial má dlouhou námořní tradici a je známý především přístavem Horta, kde kotví jachty z celého světa. Místní marina je legendární – každý, kdo zde přistane, zanechává na zdi svůj malovaný vzkaz. Zajímavá je i sopečná kaldera Capelinhos, která vznikla po erupci v roce 1957 a dodnes působí jako měsíční krajina.

4. Terceira

Terceira má od každého něco – přírodu, historii i živou kulturu. Hlavní město Angra do Heroísmo je zapsáno na seznamu UNESCO díky zachovalému historickému centru. Ostrov je proslulý svými slavnostmi, zejména Touradas à corda, kdy se býci vypouštějí do ulic (bez usmrcování zvířat). Terceira je skvělou volbou, pokud chce člověk zažít i něco z místního života a ne jen přírodu.

5. Flores a Corvo

Tyto dva malé ostrovy leží nejzápadněji a působí téměř zapomenutě. Flores je jedním z nejkrásnějších ostrovů celé Evropy – plný vodopádů, zeleně a jezírek. Corvo je jeho maličký soused, kam se dá doplout lodí. Tady návštěvníci poznají skutečný klid a odloučenost. Pro cestovatele, kteří chtějí utéct od civilizace, jsou Flores a Corvo opravdový ráj.

TIP: Mapa Azorských ostrovů je při plánování cesty nezbytným pomocníkem. Pomůže lépe pochopit vzdálenosti mezi ostrovy a naplánovat, jaké kombinace návštěvy dávají smysl.

Co zažít na dovolené na Azorských ostrovech

Azorské ostrovy jsou jako stvořené pro aktivní dovolenou, a zároveň dokážou nabídnout i klid a pohodu. Díky rozmanité krajině si tu přijdou na své milovníci turistiky, dobrodružství i ti, kteří si chtějí jen užít přírodu a odpočinek. Co tu podniknout?

1. Turistika a příroda

Téměř každý ostrov má síť značených tras, které vedou přes hory, kolem jezer nebo podél pobřeží. Mezi nejkrásnější patří výšlap kolem kráteru Sete Cidades na São Miguelu, cesta k vodopádům na ostrově Flores nebo přechod hřebene na São Jorge. Vzhledem k proměnlivému počasí na Azorech se vyplatí mít s sebou nepromokavou bundu a pevné boty.

2. Pozorování velryb a delfínů

Azory patří k nejlepším místům na světě pro pozorování velryb. V okolních vodách žije několik druhů po celý rok a během jara a léta sem migrují i další. Výpravy na lodích vyrážejí hlavně z Ponta Delgady, Horta nebo Lajes do Pico. Lze spatřit delfíny, vorvaně a s trochou štěstí i obrovskou modrou velrybu.

3. Termální prameny a lázně

Sopečný původ ostrovů přinesl i množství horkých pramenů. Koupání v teplé vodě obklopené přírodou patří k největším zážitkům. Na São Miguelu jsou nejoblíbenější lázně ve vesnici Furnas a také venkovní bazény Caldeira Velha, kde se dá koupat přímo pod vodopádem.

4. Aktivní zážitky

Kdo má rád pohyb, může zkusit surfování, potápění nebo jízdu na kajaku. Na Pico a Faial se pořádají výlety na moře i potápěčské kurzy. Milovníci adrenalinu mohou vyzkoušet canyoning – slaňování vodopádů v hlubokých údolích. Azory jsou také ideální pro cyklisty a běžce.

5. Klid a atmosféra

Ne každý chce na dovolené zdolávat vrcholy nebo běhat po stezkách. Na Azorech je možné jen tak být – sedět u oceánu, pozorovat západy slunce a poslouchat, jak vítr fičí přes zelené kopce. Na Azory se proto mnoho návštěvníků rádo vrací, protože dovolená na Azorech není jen o krásných místech, nýbrž hlavně o atmosféře, která se těžko popisuje a musí se zažít.

Pláže na Azorských ostrovech

Kdo na Azory přijíždí s představou dlouhých bílých pláží jako v Karibiku, může být zpočátku překvapený. Pláže na Azorských ostrovech jsou jiné – drsnější, přírodnější, a právě tím mají své kouzlo. Místo nekonečných pásů písku tu jsou menší zátoky, lávové útesy a přírodní bazény vyhloubené v černé skále.

Voda Atlantského oceánu je chladnější než ve Středomoří, díky Golfskému proudu však příjemně osvěžující a vhodná ke koupání od pozdního jara do začátku podzimu.

Na ostrově São Miguel patří k nejznámějším plážím Praia de Santa Bárbara u města Ribeira Grande – dlouhá pláž s černým sopečným pískem, oblíbená mezi surfaři i místními. Další krásné místo je Praia dos Moinhos nebo menší pláže v okolí města Mosteiros, kde se dá koupat s výhledem na mořské skály. Voda bývá průzračná a často se tu tvoří ideální vlny pro surfování.

Na ostrově Faial stojí za návštěvu Praia do Almoxarife, která nabízí výhled přímo na horu Pico. Kombinace černého písku, zelených svahů a modrého oceánu je typická pro celé souostroví.

Ostrov Santa Maria je naopak výjimkou – má světlý, téměř zlatavý písek, především na pláži Praia Formosa, která patří k nejteplejším místům Azorů.

Kromě klasických pláží lákají cestovatele i přírodní bazény, vzniklé ze ztuhlé lávy. Nachází se například v Biscoitos na ostrově Terceira nebo v Mosteiros na São Miguelu. Tato „přírodní koupaliště“ jsou bezpečná, čistá a nabízejí jedinečný zážitek – koupání v oceánu, chráněné před velkými vlnami.

Počasí na Azorských ostrovech

Podnebí je oceánské, což znamená mírné teploty po celý rok. Léto je příjemně teplé, teplota obvykle dosahuje k 25 °C, zimy jsou vlhké a větrné, ovšem jen zřídka se teploty dostanou pod 0 °C. Teplota moře ani v zimě neklesá pod 15 °C a v létě dosahuje k 24 °C. Počasí na Azorských ostrovech tak přeje celoročnímu cestování, i když nejlepší období je od května do října.

V létě jsou ostrovy nejvíce zelené, rozkvétají hortenzie a počasí přeje turistice i koupání. Na jaře a na podzim je tu méně lidí a krajina působí svěžím dojmem. Zima je ideální pro klidnější poznávání a termální prameny. Je však potřeba počítat s tím, že počasí se na Azorech mění velmi rychle – slunce, déšť a mlha se mohou střídat během jedné hodiny.

Poznávací zájezd na Azorské ostrovy

Pokud chce člověk během jednoho pobytu poznat co nejvíc, je poznávací zájezd na Azorské ostrovy ideální volbou. Souostroví je rozmanité – každý ostrov má jiné přírodní scenérie, architekturu i atmosféru. Cestovní kanceláře obvykle kombinují dva až tři ostrovy.

Výhodou organizovaného zájezdu je, že se cestovatelé nemusí starat o přepravu mezi ostrovy, trajekty nebo vnitrostátní lety – vše bývá předem zařízené. Zkušený průvodce zároveň přidá kontext a zajímavosti, které by člověk sám jen těžko objevil.

Poznávací zájezd na Azorské ostrovy je vhodný i pro ty, kdo si netroufají řídit v cizím prostředí nebo prostě chtějí jen odpočívat a užívat si krajinu bez starostí. Tempo zájezdů bývá přizpůsobené i méně zkušeným cestovatelům – výlety nejsou fyzicky náročné, přesto nabízejí spoustu zážitků.

Letenky na Azorské ostrovy

Cesta na Azory je dnes jednodušší, než by se mohlo zdát. Z Evropy létá hned několik přímých spojů, a proto není problém sehnat výhodné letenky na Azorské ostrovy po celý rok.

Nejčastěji se létá z Lisabonu nebo Porta, odkud je to na hlavní ostrov São Miguel zhruba dvě a půl hodiny letu. Přímo z Lisabonu provozují lety do destinace Azory aerolinky jako TAP Air Portugal nebo SATA Azores Airlines, které zároveň nabízejí i spojení mezi jednotlivými ostrovy.

Na Azory lze také pohodlně cestovat se Smratwings z pražského letiště Václava Havla (PRG) až na letiště Azory Ponta Delgada (PDL), které se nachází na ostrově São Miguel. Odsud se dá snadno pokračovat na další ostrovy vnitrostátními linkami. Kromě něj mají vlastní letiště i další Azorské ostrovy – například Horta na Faialu nebo Pico nebo Terceira.

Pokud se člověk chystá rezervovat letenky na Azory, vyplatí se sledovat nabídky dopravců a akční tarify, zejména mimo hlavní sezónu. Ceny bývají příznivé od listopadu do března, zatímco v létě je zájem vyšší. Vnitrostátní přelety mezi ostrovy bývají levné a krátké, takže se dají pohodlně kombinovat.

Praktické tipy pro cestu na Azory

Přehled těch nejdůležitějších praktických tipů, které pomohou zorientovat se a připravit se na dovolenou bez zbytečných komplikací.

• Doprava mezi ostrovy: nejrychlejší jsou vnitrostátní lety, trajekty se vyplatí na kratší vzdálenosti.
• Ubytování: nabídka zahrnuje hotely, rodinné penziony i apartmány, ceny jsou vyšší než na pevnině.
• Stravování: místní kuchyně je postavená na čerstvých rybách, mořských plodech a mase.

Plánování cesty na Azorské ostrovy se vyplatí nepodcenit – specifické počasí, ostrovní doprava i omezené kapacity ubytování mohou cestu výrazně ovlivnit.

Proč vyrazit na Azorské ostrovy

Azorské ostrovy jsou výjimečnou destinací, kde se setkává nedotčená příroda, klidné tempo života a fascinující historie. Ať už jde o aktivní turisty, rodiny s dětmi, nebo cestovatele toužící po klidu, Azory dokážou nabídnout autentický zážitek.

Díky dobrému leteckému spojení a rostoucí nabídce poznávacích zájezdů se stávají stále dostupnější volbou. Pokud Madeira či Algarve působí příliš rušně, dovolená na Azorech představuje příjemnou alternativu – klidnou, originální a nezapomenutelnou.

Publikováno: 19. října 2025